第73章 巴斯克维尔的猎犬12 (第2/2页)

“嗯，爵爷，总是不太好。可是，如果不把这些事告诉给您，就太对不起您了。”

管家走了，亨利爵士问我：“你怎么看?”

“很难办。”

“我也这么认为。您考虑我们该从哪里着手查找L.L.呢?”

“立刻告诉福尔摩斯，他需要这一线索。”

我马上给福尔摩斯写了关于今早那次谈话的报告。他的回信又短又小，对于我提的线索不置可否，而且也未提到关于我的任务。

十月十七日，大雨倾盆，我想起了那个身处荒凉、寒冷之地，而又无遮无盖的逃犯。他可吃尽苦头了。傍晚时，我在湿软的沼地上散步。我最终找到了那黑色的岩岗，就在这岩岗上，我看到了那个监视人。

当我往回走时，摩梯末医生驾着四轮马车赶了上来。我搭了他的马车。我知道他由于丢了狗而非常烦恼，我安慰了他几句。

“摩梯末，”我说，“您认识这里所有的人吗?”

“是的。”

“你知道一个名字以L.L.打头的女人吗?”

他想了想。

“劳拉?莱昂丝姓名的字头是L.L.——可是她住在库姆·特雷西。”

“她是谁?”我问。

“弗兰克兰的女儿。”

“老神经弗兰克兰吗?”

“正是，她和一个到沼地里来写生的姓莱昂丝的画家结了婚。可是那人抛弃了她。任何有关她的事，她父亲一律不操心，因为他不同意这场婚姻。弗兰克兰和女儿之间的不睦，使这个女子陷入了窘迫的境地。”

“那她如何生活呢?”

“大家设法帮助她，使她的生活趋于正常。斯台普谷和查尔兹都帮了忙，我也出了点儿钱，她选择打字的职业。”

明早，我要去库姆·特雷西找那位劳拉?莱昂丝太太，这样一来，这件扑朔迷离的案子就会有眉目了。

摩梯末晚饭后和准男爵玩起牌来。管家来送咖啡，我问了他几个问题。

“你那好内弟走了吗?”

“先生，我想他走了。从三天前我最后一次给他送了食物之后，再没有听到过关于他的情况。”

“那一次你见到他了吗?”

“没有，可当我再次去那里时，食物已经不见了。”

“那么说，他一定还在那里。”

“如果不是被别人拿去的，他肯定在那儿。”

我盯住他问道：“你确定还有另外一个人?”

“的确。先生。””

“你看到他了吗?”

“没有。”

“那你如何知道的?”

“是我内弟告诉我的，这事儿真让人费神。”他突然真挚地说道。

“白瑞摩!我到这里来，是为了帮你的主人，告诉我，白瑞摩，到底是什么让你这样费神呢?”

他犹豫了一会儿，“我敢肯定沼地里有个可怕的阴谋，正在进行着暗杀的勾当!”

“可是，什么使你这样惊惧呢?你说给我听。”

“您看查尔兹爵士的面孔!您听听沼泽地里的怪叫，还有藏在那里的那个人，所有这些，对巴斯克维尔家的人来说，都不是好征兆。”

我说道：“塞尔丹说过什么没有?他找到了那个陌生人的藏身之处或是现了什么吗?”

“塞尔丹看到过他一两次，塞尔丹看不出也想不出来那人到底要干些什么。”

“那么塞尔丹可曾说过那人住在什么地方?”

“在山坡上古老的小石头房子里。”

“可是那个人如何维持生活呢?”

“一个小孩负责给他送他所需要的东西。”