第12章 第一次翻译 (第2/2页)

李天一花了一个多小时坐电车来到qh大学门口，这时那位看门大爷也是刚下班，打算回家，看到李天一今天又来了，就招手把李天一叫到门房。

“小子，今天怎么又来了？你昨天不是已经拿证了吗？”

“嘿嘿，这不是小子我优秀，被外语学院的王教授看重，让我今天来拿翻译资料吗！怎么样，大爷，小子我优秀吧。”

李天一得意洋洋的说，他和这个老头可能真的投缘，每次见面就想着斗几句嘴，有时还显摆显摆自己的能力。

大爷撇撇嘴，斜眼看着李天一，“屁的优秀，这还没怎么着呢 ，你这尾巴就翘上天了。”

“哈哈哈哈”李天一大笑了起来，“大爷，您这是下班了吧，快回家吧，我这就进去了。”

大爷摆摆手，让李天一快点滚蛋，李天一立正敬礼，然后窜出门房往办公楼跑去。

门外站岗的小战士昨天才见过李天一，而且还有门房里这位首长在，所以他也没拦。

李天一来到王老的办公室前，敲门后，里面传来让他进去的声音，李天一轻轻打开门，走了进去。

“王老好。”李天一朝王老微微鞠躬，王老抬起头见是李天一，“来，小李，在沙发那边先坐，等我处理完这个文件，咱们再聊。”

“没事，王老，您先忙。”李天一连忙摆手，然后坐在沙发上，王老的办公室没有什么华丽的装修，只有一张办公桌，一把椅子，椅子后面是一个书架，书架上摆满了书籍。

办公桌对面是一组沙发和茶几，很是简单和简朴。

没一会，王老处理完手头的事，从身后的书架里抽出一本书，来到沙发旁坐下，“给你，小李，第一次先用这本书试试手，如果翻译好，下次再拿其他的。”

李天一接过书籍，大略的翻了翻，见是一本介绍苏联人文景观的书，就相当于后世的旅游攻略。

“王老，这已经很好了，您放心，我一定会认真翻译的，只是这个交稿的时间是？”

王老想了想，说道：“半个月吧，这本书本来就不厚，而且相对简单，我相信你半个月内肯定能完成。”

李天一立刻站起来保证，“王老您放心，我一会保质保量的完成任务。”

“好好，真是个好同志，快别站着，来坐。”王老招呼李天一坐下。

李天一摇摇头，“王老，我看您这边也很忙，我就不在这里打扰您工作了，我现在回去了。”

王老见此也没有留他，于是站起来把李天一送到门外，李天一拿着书走出办公楼，等走到门房时，李天一向里面张望了下，见那个老头已经走了，于是朝站岗的小战士笑了笑就走出了学校。

经过一番折腾，李天一总算回到了家，此时闫埠贵家里只有杨大妈在家，李天一估计闫埠贵是去图书馆了。