第34章 最难翻译,亚菲利欧! (第1/2页)
九五免费小说 www.x95mf.com,最快更新联盟翻译:台词比游戏还有魅力?!
“感谢李默选手的精心讲解。”
李默讲解完毕之后,骆歆接过话筒:“下面请评委们评分。”
毫无意外,几位评委都给出了满分的评价。
徐部长:“李默拿满分,是因为最高只能满分。”
林部长也同意:“哪怕只从功底角度上来看,我都挑不出任何问题。”
王老更是带着看自家晚辈的笑容,给出一个满分。
欣赏之情,溢于言表。
“恭喜李默选手获得一轮满分!”
“那么,在我们进行下一个环节之前,请选手先回到自己的座位。”
骆歆按流程,宣布这一轮比赛告一段落。
而此时的后台,则是一片热火朝天的景象。
“七百万,不是极限!”
所有人都能看到,现在的观众数量正在疯涨。
在之前的基础上又多了五十万!
而且还保持着不断上涨的趋势。
唯一的问题是,除了李默以外的选手,都已经丧失斗志了。
好几个人垂头丧气的趴在桌子上。
甚至有一名选手主动提出,要退出节目录制。
导演为此格外发愁。
“选手没斗志了,这比赛该怎么打?”
他自言自语的说:“必须给他们来点强心针!”
“我们需要临时加一个环节,鼓舞他们一下。”
“不然这比赛真的办不下去了。”
李默虽好,但没有其他选手,那就成了李默的独角戏,节目肯定不好看了。
要让其他选手也有参与的感觉,让他们也有排名靠前的兴奋感才行。
“林专家,请你帮忙鼓励一下其他选手吧。”
“他们因为李默的表现,都不想继续下去了。”
“节目不能这样继续啊。”
“可以给一个大家起点差不多的公平机会,拜托了!”
导演在耳麦中不断嘱咐着。
林专家根据导演的要求,缓缓开口。
“接下来我们要翻译的英雄,可能不会让李默有太多优势。”
一句话,直接勾起所有人的兴趣。
观众:来了,李默的挑战来了!
:看来节目组要给其他选手一些机会了。
其他选手都不由自主的坐直,看着林专家的方向。
林专家微微一笑:“这个英雄就是亚菲利欧。”
亚菲利欧,在联盟中也是一个十分特殊的英雄。
别的人都有四个技能,而他只有三个。
所以也被称为无E凡。
当然,技能少并不代表他的操作难度就简单。
相反,亚菲利欧在adc中,算是一个上手难度都不低,而且上限也很高的英雄。
他有一个非常独特的切枪机制,每个武器都有不同的特征。
能够把控不同武器,成为了这个英雄的一大难点。
最初上线的时候,就连有些成名的选手也不一定能玩好。
林专家继续说:“这名英雄翻译的难点在于,需要有很高的古文功底。”
这让很多观众表示不解。
观众:也没必要一定扯上古文吧。
:是啊,毕竟是一个现代风格的游戏。
林专家似乎预判到了他们的话:“我之所以这么说,是因为亚菲利欧这个英雄的技能中包含着很多月亮的元素。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)