第514章 降维打击 (第2/2页)
Astrid那个时候的回答,和很多年以前的温颂如出一辙,也有点像曾经那个有点幼稚敏感的程澈,“Ich will mich nicht mit Ihnen streiten, aber mama kummern sich nie um meine Gefuhle und wissen nie, was ich denke.”
(我才不想和你吵架,但是妈妈从来都不在乎我的感受,也永远不知道我在想什么)
想到这,温颂赶紧对Astrid说:“对不起我的公主,妈妈没有要离开你和papa,只是kuper broke, so I had to repair it or it would disintegrate. You know what that means right? mama explained to you when Aurora Voyager was off track, I just met that situation again.”
(Kuper坏了,所以我必须去修,不然它就会解体,你知道那意味着什么,对吧?妈妈在Aurora Voyager偏离轨道的时候和你解释过,我只是又遇到了那种情况)
Astrid却还是不信,撅着嘴泪汪汪地说:“可是新闻说,妈妈可能会死掉…如果妈妈死掉,我就没有妈妈了,妈妈一点都不在乎我,妈妈怎么可以死掉!”
“宝贝,妈妈不会死掉,你看,我还活着。”温颂赶紧对着Astrid挥手,亲了亲她说,“我的小宝贝,妈妈14天后就回家了,你是不是想去南极看企鹅,那我一回来,我们就去南极看企鹅,还可以滑雪哦。Astrid是不是马上就要和外婆一起去tahiti冲浪?哇,好酷哦,我不会冲浪诶,Astrid老师,你可以教我吗?”
Astrid破涕为笑,但很快又哼了一下说:“我不要!我不要和你去南极!你只喜欢你自己和你的工作!我也不要教你冲浪!Iseylia教授我讨厌你!”
温颂听到她的这番话,忽然有点不知所措,程澈也在厨房听到了她们的对话,赶紧跑了过来,对Astrid说:“Astridy,小宝贝,papa已经和你说过很多遍了,妈妈不会死掉,更没有不在乎我们,那只是fake news。妈妈现在很累,她真的很努力想要补偿你,你不可以这样说。宝贝,要和妈妈道歉哦。”
“我不道歉!”Astrid又有些生气地说,“妈妈根本就不在乎我!也不在乎外婆!她一点都不爱我们!我现在就要和外婆去tahiti!bye bye!”
温颂无奈一笑,只能点点头,对着她挥挥手说:“ok~wish you a wonderful trip. See you Astrid, I love you.”
“颂颂..”程澈搂过温颂,摸了摸她的头发说,“别难过,别生气,我一会再给Astrid打个电话,跟她好好聊聊,她没有恶意的,只是小孩子嘛,说话口无遮拦。等她冷静一下,她就会知道,你没有不在乎她。”
“随便吧…“温颂只觉得有些疲惫又好笑,靠在程澈身上说,“我有时候觉得,基因真的很强大,明明你给了Astrid全部的爱,我觉得我也还不错啊,我很尊重她。但她还是会和我吵架,就和我小时候和我妈吵架一模一样。但是,比我妈和我外婆好点。”
程澈见她不生气,也终于放了心,亲了亲温颂说:“Astrid最爱你了,虽然这样类比不太合适,但是有点像,我以前觉得,我为你付出了100分的爱,你却只给了我90分一样,我会觉得不平衡,Astrid也是。她是个很粘人的小姑娘,她希望你能每时每刻都陪着她,但是这不可能嘛。不怪她,更不怪你,小孩子都这样,等Astrid再长大一点,就会明白了。”
“有道理。”温颂也点点头,“我和我妈就是这样,但是,我以后也没那么忙了,我会多陪陪她,多做一点。”
“真的吗?”程澈两眼放光,期待地问道,“真的有件事哦,但我怕你不愿意,因为需要见到很多人。”
“什么事呀?你先说嘛。”温颂问道,“我会努力的。”
程澈笑笑,亲了一下温颂的额头说:“Astrid不是4月9号开学吗,他们今年的开学活动是亲子雪上运动会,Astrid她想参加个人和家庭的滑雪比赛,你陪她一起去好不好?”
“我?”温颂笑了,看着程澈眨眨眼,不解地问道,“老公,这是滑雪比赛,不是物理比赛,不应该你去吗?”
“我…”程澈也笑了,对温颂说,“老婆,我去参加小学生的亲子滑雪比赛,是不是太降维打击了?而且Astrid说,她的朋友们都知道她爸爸是滑雪奥运冠军,但是不相信她妈妈滑雪也很厉害,所以一定要在她的同学们面前展示一下。如果你有时间的话,你可以陪她一起吗?”
“好呀。”温颂立刻答应了,“不过我去,应该也是降维打击吧,只是没你那么,不顾别人的死活。”
程澈立刻点点头说:“当然了,但是我去了就很没悬念嘛,你去才能惊艳全场。谢谢老婆,Astrid肯定很开心很开心。”
“嗯。”温颂也点点头说,“放心吧,这次无论发生什么,我都不会爽约。”