第20章 离谱翻译 (第2/2页)

南宋。

李清照看完天幕后，沉默了。这些后人真可怕！主打一个不会翻译就瞎翻译。这精神状态令人堪忧。

真的很好奇，“这次第，怎一个愁字了得”。他们会怎么翻译。会不会翻译成，这次的弟弟，怎么能说一个愁字就走了。

【徐孺下陈蕃之榻。】

(大土豆小茄子煲仔饭：磕到了！)

秦朝。

“李斯，朕都能猜到后人又这个翻译成什么了。肯定是一些污言秽语。”

【徐孺下陈蕃之榻。翻译成：徐孺从陈蕃的榻上下来。】

秦始皇看向李斯，“你看看，朕说中了吧。都是些污言秽语。”

唐朝。

王勃：你们礼貌吗？

时小念突然惊醒，她刚才居然睡着了？时小念看了一眼钟已经晚上了。是时候该吃饭了。

时小念拿起一串雪糕继续刷视频 。

【离谱！一男一女为了抄近道，竟用挖掘机把明代三十二城拦腰斩断。】

(一口一个退热贴：朱棣要是知道了，估计会气活了。)

(杀猪的就是我本人：真刑啊！长城都敢挖，秦始皇看见了都得说一句big胆。）

秦朝。

秦始皇面露凝重，明三十二城是什么？难道也是为了防止匈奴侵扰修建的？这明三十二城一破百姓又该怎么办。

这挖掘机是何等神物，居然连长城都能挖破。

“李斯，你去招募一些闲人把长城重新修缮一下。朕心里总觉得不安，万一后世长城也被拦腰挖断，百姓又该如何自处。”

“陛下臣马上派人去修缮长城。您也不必过于忧心此事。也许后世就不会在有战乱，百姓也会安居乐业。”

秦始皇看向远方，这后世百姓不会在受匈奴侵扰，这可是他一直以来的愿望。

明朝。

“这后人是不眠不休去挖长城嘛？他那么坚固的长城，居然说挖就被挖断了。”

马皇后安慰说道，“这长城被挖也不奇怪，长城在外面风吹雨淋的，难免会有一些损害，皇上你可以下令，命令后世皇帝每隔一段时间就去修缮长城。”

朱元璋握住马皇后的手，“妹子，你最好了。你就是我的解语花。”