第297章 军事翻译 (第2/2页)
“曼珠姐,生日快乐!”林浩南闻言忙说道。
“谢谢!”
“好了都下安静一下,听我说。”柴芳拍了拍手。
大家都安静下来,看着柴芳,柴芳站在办公室门口,道:“马上要到年底了,规矩大家都知道,我们又要编撰整理我们的小册子了,今天我们三处分配的到的是军事部分。
第一件事,准确度一定要高,这关乎着接下来几年我们的工作质量。
当然了,最重要的还是要严守保密条例,对任何人,包括家里人都不许泄露工作的内容。”
“明白了柴大姐。”
“放心吧柴大姐我们都是老人了,没问题的。”
柴芳点了点头,看着苏樱和夏念棠道:“小苏和小夏是今年新来的,你们俩从今日开始就跟着我做,等到明年你们也就知道是怎么回事了。”
“好,谢谢柴大姐。”
苏樱点头。
柴芳拿出钥匙打开办公室里间的门。
没错,其实办公室里面还有一个小办公室,只不过里面没有人办公,里面是一台保险柜,存放着一些重要文件,小办公室的钥匙和保险柜的钥匙只有柴大姐和陶春雨两人有。
柴芳很快从里面拿出了一摞厚厚的资料,将资料分配给大家,大家就开始进入工作了。
与军事相关的内容有很多,包括战争、军队、番号、部队的领导、武器、地点等等信息。
苏樱现在还不知道,自己现在翻译的东西,等到校对审核之后,还要给谢旌他们军校一份以供学习。
苏樱和夏念棠的外语水平都不低,柴芳大姐带着她们俩做了半天,两个个人也基本上掌握了一些要点。
柴芳满意的看着苏樱和夏念棠,这两个姑娘虽然 年纪都不大,但是工作能力都没的说,自从她们俩来了之后,确实是给单位里的其他人减轻了不少的负担。
“哎呦,不行了,我眼睛看的疼,我要去一趟厕所,苏樱你去吗?”夏念棠放下手里的笔问道。
“一起吧。”苏樱说着站起来拿起窗台上的热水壶,“正好热水也喝完了,顺带打壶热水 。”
“嗯嗯。”
夏念棠闻言也拿起了另一个空水壶。
两人一起先来了打水处,打水的地方前面有人在排队,看到她们之后说道:“你们也来打水啊,稍等一会儿吧,现在没有热水了,正在烧呢。”
“单位就不能再多安一台热水机,大冬天的全单位就这么两台。”
有人抱怨道。
“就是!每次打热水都要排队。”
“别说话了,张秘书来了。”
有人小声说道。
苏樱转头看去,一个三十岁上下的男人提着一个热水壶来了。
张秘书是外交部一位大领导的秘书。
“张秘书来接水啊,你站前面吧。”
大家客气道。
张秘书笑笑:“不好意思啊大家,主要是领导等着喝茶。”
“理解理解。”
反正现在也没有热水,就算是站在前面也还不是要排队。