第113章 啥都懂 (第1/2页)
九五免费小说 www.x95mf.com,最快更新女师!
两个东夷奴隶和北丹译者上了殿,三人行了跪拜之礼,站到了一旁。
北丹译者名叫拉布,四十多岁的年纪,身材瘦削,一张脸饱经风霜,看得出来,走过很多地方。
“北丹拉布,你能听懂东夷话,也能听懂大周语是不是?”皇上问道。
“回陛下,是的。”拉布毕恭毕敬地回答道。
“那前几日北丹献上这两个东夷奴隶时,你为何不跟着来做译者?”皇帝的脸沉了下来。
他也是昨日才知道北丹有个叫拉布的译者,很是恼怒北丹的隐瞒。
“回陛下,北丹和东夷有生意来往,多数生意由外臣做译者,因此外臣经常去东夷。前些日子外臣从东夷赶过来,昨日下午才到的大周。”拉布详细地解释道。
皇帝的眉眼这才舒展开了不少。
“而且,外臣认为,泱泱大周,找一个会东夷语的人应该是很容易的,所以昨日到了大周后,外臣就没有急着来觐见陛下。”拉布又道,瞟了五娘一眼,言语中很是有几分得意。
就这样一个小姑娘,门都没有出过几次,也会听得懂东夷话?等会儿一定要让她没脸。
拉布得意洋洋,皇帝不由得一阵气闷,目光看向了五娘,希望她真的会东夷语,大周不被拉布看扁。
五娘见两个东夷奴隶高鼻蓝眼,和现代的英国人很是相似,心里稍微稳了一点,暗暗地乞求老天,两个东夷人都说英语。
谁知拉布转头和两个东夷奴隶说话,叽里呱啦地说了一串,五娘竟然一句都没听懂。
五娘的心里拔凉拔凉的,只觉得老天没有站在自己这边。
拉布既懂东夷话又会大周语。
如果自己胡乱翻译,拉布肯定会揭穿自己的。
自己该怎么办?会不会真的被判欺君之罪,满门抄斩?
五娘心里如同被火在炙烤,紧张得脸色苍白,额头上沁出了细细的汗珠。
见五娘微微蹙眉,脸色苍白,额头冒汗,神色有些茫然,像是听不懂拉布和东夷奴隶说话的样子,柳煜和曹雄的心里都是一沉。
齐王和禹其佑几个却是一脸看戏的样子,心里已经盘算着如何刺激皇上,逼着皇帝判柳煜和五娘一个欺君之罪。
尤其许慎,一脸的得意,心里想着,等会儿如何火上浇油,连柳煜刚出生的女儿都不要放过。
拉布和两个东夷奴隶说完了,便看向了五娘,示意五娘去和两人说话。
见五娘神色迟疑,拉布故意催促五娘,还“好心”地告诉五娘,如果有些话听不懂,自己可以帮忙翻译。
五娘暗暗叹了一口气,听天由命般用英语问候了两人一句。
想着若是两人听不懂,自己也要“飙”上一大段英语……希望皇帝看在自己也会说“鸟语”的份上,网开一面,从轻发落爹爹和自己。
谁知五娘话音刚落,两个东夷奴隶的脸上突然露出了惊喜万分的笑容。
尤其那个女奴隶,竟然上前来拉住五娘的手,用英语问五娘:“你是怎么会我们的母语的?”
五娘喜出望外,顿时放下了心,连忙用英语道:“我学习过你们的语言,很高兴认识你们。”
“我们也很高兴认识你。”女奴隶笑得十分开心。
“你们和拉布说的是什么语言?”五娘好奇地问道。
“我们和拉布说的是北丹语。”女奴隶笑嘻嘻地道。
见到了会说英语的五娘她实在是太高兴了。
拉布的英语说得磕磕跘跘的,没有五娘说得流利,平时交流都是用北丹话。
如今见到了说得一口流利英语的五娘,两个东夷奴隶如同回到了阔别多年的祖国,怎能不激动?
“你们是怎么到北丹的?”五娘好奇道。
“我们……”
听到五娘问怎么到的北丹,兴高采烈的女奴隶情绪一下子低落了下来。
男奴隶走了过来,告诉五娘,他名叫杰本明,吉娜是他的妻子。
他们是英吉利人。
本杰明是吉娜家的男仆,从小服侍吉娜,两人一起长大,渐生情愫,且私定了终身。
可吉娜的爹娘想把吉娜嫁给一个门当户对的人,吉娜苦苦哀求爹娘的成全自己和本杰明。
可爹娘不但不肯,还打算把本杰明给卖了。
吉娜没办法,只好和本杰明私奔了。
两人原本想着等生了孩子,吉娜的爹娘就会认可他们,不再拆散他们。
谁知两人跑出去没多久,就被人贩子抓住了。
万幸两人一起被卖到了北丹。
在北丹两人努力学习当地的语言,还帮着北丹和英吉利做生意,希望有一天能回到自己的祖国去。
“如今我们已经有了孩子,可我们却不能回去了……”吉娜悲伤道。
“你们的孩子呢?”五娘关心地问道。
“孩子被留在了北丹,因为长相和北丹人不同,经常被辱骂是小怪物。如今我和本杰明被送给了你们的皇帝,不能回北丹了,我们的两个孩子还不知能不能活下去……”杰娜的眼圈红红的,哽咽道。
“我向我们的皇帝请求,看能不能让北丹把你们的孩子送到大周来。”五娘同情道。
“那真是太感谢你了!”吉娜和本杰明高兴极了,立刻给五娘行礼……
众人听着五娘和两个东夷奴隶叽里咕噜地说个不停,除了拉布能听懂一些,其他的人一句都听不懂。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)