第120章 齐人之福 (第2/2页)

“而‘要术’是指从事生产生活所必须掌握的技术。”

“故而‘齐民要术’乃是指，一般平民从事生产生活所必须掌握的技术。”

“当然，在此特指有关农业方面。”

赵高将“齐民要术”的意思，完整的解释了一遍。

“原来是这个意思。”

许茂听后，点点头又说道：

“我只是担心有些人会将之与‘旧齐’联系起来。”

赵高闻言一愣。

是啊，这个名字确实很有误导性。

虽说大秦没有文字狱，但终是不妥。

赵高也担心有心人故意误导。

就比如那齐人淳于越，此人若是看到这《齐民要术》这四个字，怕是巴不得将它与旧齐国联系在一起。

赵高想到此，又忽然想起《宰相刘罗锅》里面的一个情节。

说的是乾隆大兴文字狱，但凡出现不利于清朝或有关明朝的言论，全部捉拿入狱。

然后，乾隆与和珅微服私访，和珅说了一个“明儿”，当场就被捉拿。

乾隆还懵圈地问，为何无故缉拿。

官员的解释倒是让人耳目一新。

“明儿”是何意？

和珅的本意是指“明天、以后”的意思。

“儿”是虚词，不翻译。

就跟“头儿”一样，就是儿化音，指“头头”的意思。

但官员却道：“明”是指大明王朝，“儿”是指儿子的意思。

官员指着和珅，说其以大明王朝的孝子贤孙自称，这不是眷恋前朝，想谋反是什么？

这一套说辞把乾隆都给干懵了。

之后，乾隆回到宫中，说了此事，直道官员捕风捉影，连“明儿”都不给说了。

恰在此时，刘墉指了指宫殿上面的匾额。

乾隆回头一看，匾额上书四个大字“正大光明”。

乾隆知道文字狱已经闹得人心惶惶，不得民心，于是便将其改了。

嗯，电视上是改了。

但历史上，改没改就不知道了。

甚至更加严苛了也说不定。

赵高想了想，以秦始皇的雄才大略，自然不会在意这些事。

即便看到了《齐民要术》一书，误会与齐国有关。

但只要赵高一解释，秦始皇定也不会苛责。

且在知道《齐民要术》的内容后，说不定又会奖赏一番。

不过，赵高为以绝后患，还是从许茂手里拿回书稿。

然后，命人取来笔墨。

当场就将“齐”字糊去，在旁边写下一个“秦”字。

赵高写完，看向许茂道：

“从现在开始，这本农书便叫做《秦民要术》。”

许茂点点头。

赵高见状，将书稿递还给许茂，忽然问道：

“这本书之前叫什么？”

许茂闻言，诧异道：

“这本书不一直都叫做《秦民要术》吗？”

赵高直直地看向许茂，他没想到这许茂竟是有“打工人”之资。

若是能混到秦始皇身边，说不定也是一位谗臣。