第375章 这是什么神仙英语翻译 (第1/2页)

九五免费小说 www.x95mf.com，最快更新让你上恋综,你带天后三蹦子狂飙!

第三百七十五章

贾伦斯瞬间再也绷不住了。

“wash my feet？！”

贾伦斯用怒吼的方式重复着“洗脚”的项目。

他并不懂华夏洗脚文化的“博大精深”。

误以为是老陈那边在谩骂自己的脚臭。

所以翻译过来让自己去洗脚。

虽然自己的脚臭，但是到底他们是怎么知道的？！！！

贾伦斯恼羞成怒，觉得自己的威严受到了极大的挑战。

“nonono!!!”

老陈连忙摇摇头。

用其与叶枫形成鲜明对比的标准英文跟其对话道：“其实我的学生翻译的并没有任何的问题。”

“在华夏，尤其是男人之间，如果在华夏当一个男人对你说要带你去洗脚的时候，那他是真的把你当好兄弟了。”

老陈虽然不想承认这种“陋习”。

但是为了缓和贾伦斯的愤怒，以及将叶枫的这一顿骚操作给圆回来，只能勉为其难的解释。

“好兄弟？”

果不其然，老陈这一番解释之后，贾伦斯气消了一大半，他蓝色的眼睛眨了眨，还是有一些疑惑。

“对，没错，好兄弟就是要一起去洗脚的...”

老陈真的有点欲哭无泪。

他堂堂一人民教师啊！！！

一个快要退休的大学教授啊！！！

现在竟然在教导别人去洗脚！！！

老陈一脸哀怨的看了一眼叶枫。

可叶枫丝毫就没有察觉到自己说的翻译有任何的问题一样，摆出一副问心无愧的样子。

老陈真的有点欲哭无泪。

“really?!”

贾伦斯也不是个笨蛋。

征求了周围同学的意见。

只见班上的其他女同学纷纷都低下了头。

似乎又是在憋笑。

而提及这个话题班上的男同学一个个前所未有的积极。

一点都不需要彩排，一点都不需要演。

“YES！！叶枫翻译得没错，好兄弟不去按摩洗脚去干嘛？！”

“叶枫的翻译很地道，带有浓浓的华夏风土人情。”

“顺便还是提醒一下荧幕前的未成年不要学习。”

“下课了洗脚走起啊兄弟们。”

得到了同学们的肯定之后，贾伦斯打消了自己的疑虑。

对于所谓的洗脚，也开始跟着期待了起来。

老陈怎么说也算是松了一口气。

继续走回刚刚讲台的位置上，如果叶枫的时候还小声说了句：“没几句了。”

“好好翻，拿出你最真实的水平。”

叶枫一脸无辜。

说实在的，他真怕自己真的拿出所谓的真实水平会把老陈给吓到。

毕竟现在的这个水平还得是依托系统。

系统：?(?????)?不用谢。

老陈：“咳咳……”

老陈：“我们将继续开拓全新的市场。”

叶枫：“I find a new good place.”

老陈：“最后，祝您身体健康”

叶枫：“Finally,wish you live long time ”

老陈：“万事如意。”

叶枫：“keep your foolish”

“呵呵呵呵……”