第六十五章 酒馆和宫殿（2） (第2/2页)

“你是，”比阿特丽斯用安慰的声音说，“但你不能独自统治。你需要有人来管理，神父们，有人来帮你处理骑士团和外地人的事。你需要在宫廷中有影响力的盟友，”她敦促女儿。

“那一定是艾琳夫人吗？”狄奥多拉质疑。

“她手里有宫廷预言家，伯爵们害怕她，”比阿特丽斯争辩道。“也许有了合适的对象，你可以找到一个丈夫来取代她的影响力。但在那之前，你需要艾琳。”

“你认为休不能胜任这样的角色吗？”狄奥多拉问道。

“他看起来是个好孩子，”碧翠丝承认道。“但没有。他不会巩固你对王位的要求，他不会为你的事业带来军事力量和财富，也不会对宫廷产生任何政治影响。”

“也许我不需要这些东西。”狄奥多拉语气强硬地说。“真的，谁能代替我呢？”谁敢？”

“我不知道，”比阿特丽斯承认，“但不要轻视我的话。我能理解选择自己在乎的人的吸引力。我自己也很幸运能和你父亲在一起。”她补充说，唤起的回忆使女人的脸上露出了微笑。

“你有爸爸的消息吗？”狄奥多拉平静地问。

“他在动员南方，”比阿特丽斯温和地说。“不久你就会在这儿见到他的。”

“我很期待，”狄奥多拉说，她的声音听起来像年轻了许多岁。

“我也是，亲爱的孩子，”碧翠丝叹了口气说。“快到最后一声铃了。我不打扰你休息了。告诉你那偷听的女仆她最好小心点。艾琳不像我那样宽容那些爱说闲话的仆人。”比阿特丽斯瞥了一眼皇后侍女卧室的门。然后，这位女士在女儿的脸颊上给了她一个晚安吻，然后离开了。

离开狄奥多拉的房间后，碧翠丝沿着走廊走去。她听见远处寺庙的钟声不和谐。最后一声钟声，宣告夜幕降临，所有体面的人都应待在室内。只有一个人勉强通过大门进入了内城，进入了宫殿内部；现在他跌跌撞撞地走过走廊，走近从另一个方向走过来的比阿特丽斯。

“利安得，”她对他喊道，年轻人抬起头来。

“比阿特丽斯姨妈，”他含含糊糊地笑了笑，然后又低下了头。

“我很高兴看到你今晚在最后一声钟声之前进了宫门，”她责备道，但她也掩饰不住一丝微笑。

“我喜欢时不时地改变一下节奏，”他回答道，一边站在那里，摇摆不定，直到一只手突然伸出来，靠在墙上站稳。

“至少你是无忧无虑的，”她说着，在他脸上拍了一下。

“你是从狄奥多拉的房间里出来的吗？”他抬起眼睛望着姨妈问道。

“我所做的。你有什么心事吗？”

“我没有看见她。过一会儿。好几天了。她怎么样？”

他的问题使比阿特丽斯的脸上又出现了淡淡的微笑，她抚摸着他的头发。“也许你并不是完全无忧无虑。她很好，利安得。你应该去睡觉，自己养病。”

“是的，夫人。”利安德说着，直起身子，好像在向他的上司敬礼。这几乎使他失去平衡，但他恢复过来，继续向前走。他从碧翠斯身边走过时，碧翠斯的眼睛跟着他，她摇摇头，微笑着看着他从门里消失进他的房间。

利安得踉踉跄跄地走进他的房间，又一次不得不利用墙壁的坚固性来保持站立。正常情况下，他的房间应该是空的，因为利安德从来没有用过男仆，而且他反对所有强加给他的企图。然而，一个女人坐在他的床上，等着他。她穿着优雅的衣服，突出了她苗条的身材，头发梳得很复杂。

“你好，妈妈。”利安德说着，努力朝她看了一眼。

黛安娜夫人，已故国王的情妇，也是他唯一孩子的母亲，从座位上站起来。“你大概知道我为什么在这儿吧？”为什么我等你回来等了好几个小时？她严厉地说。

“不管我是否这样做，我相信你会告诉我的。”利安德喃喃地说。

黛安娜没理他，继续说。“我告诉过你今天很重要！”这是你在宫廷里显摆的机会。”

“什么，就像狗在标记自己的领地吗？”因为如果是这样的话，我已经在无数条小巷和许多小酒馆后面标出了我的存在，”利安德说着，发出一声半憋不住的笑声。

“这可不是开玩笑，”黛安娜责备他。“如果你父亲看到你，他会非常失望的。”

“幸好他不能。”利安德嘟囔着，仍然靠在墙上。

“说话小心点！”黛安娜嘶嘶地说，走过去站在她儿子面前。然而，他的呼吸又使她退缩了。“你父亲对你有伟大的计划，我不能让你玷污他的名誉。”

“父亲是一个伟大的人，至少我是这么听说的，”利安德说着，尽可能地直起身子。但这并不意味着他的儿子也会这样。你有没有想过，父亲在收养狄奥多拉的时候就知道这一点？”

“胡说！”黛安娜哼了一声。“那是艾琳干的，那个恶毒的女人。她毒害了你父亲的思想，让他背叛我们。”

“妈妈，虽然我很喜欢卷入你的恩怨，我可以补充一句，在我出生之前就开始了，我真的应该休息一下，”利安德告诉她。

“很好。但我告诉你，利安德。伯爵们来觐见王后时，你要到场。否则，我会尽我最大的努力，剥夺你过上这种悠闲生活的每一分钱，”黛安娜警告他，当她从他身边走过时，他嘲笑地微微鞠了一躬。

他一听到门在她身后关上，利安德就笔直地站了起来。他眨了几下眼睛，走过去坐在他的床上，疲惫和陶醉，但显然没有他给人的印象那么严重。他脱下衬衫，脱下衣服准备睡觉；他停顿了一下，用双手抱着头。过了一会儿，他才鼓起勇气继续准备，终于睡着了。

黛安娜离开儿子的房间，穿过走廊，来到一个小房间。这里是个神龛，六分之一都在这里。由于托特莫尔复杂的宗教状况，宫殿需要为每个次要的神只建造一个祭坛。

这个特别的神殿有一个伟人的雕像，他穿着熊皮，拿着一个沉重的锤子，站在一个铁砧旁边；他是哈玛灵，铁匠和工匠之神，与山有关。祭坛前跪着一个穿着白色长袍的人，属于哈马林祭司。黛安娜走近时，牧师站了起来，她看到他胸前的黑熊，这表明他已被加入他们的修道会。不过，他的下摆没有大祭司的式样。

“伯纳修士在哪儿？”她问道，语气尖锐，和她和儿子谈话时一样。

“牧师很忙，”牧师回答说。“他派我代替他。我是雷纳德修士。”

“听起来像个蹩脚的笑话，”黛安娜嘲笑道，她的目光从牧师身上滑过。“我不跟走狗打交道。”

“我是大祭司的得力助手，”雷纳德向她保证。“我知道他所有的计划，包括涉及你儿子的计划。”

一提到利安德，黛安娜猛地抬起头来盯着牧师。“你们的大祭司习惯对人都大张嘴吗？”

“不，夫人，”雷纳德安慰她说。“只有我。没有人知道。”

“你看起来不像哈马林的牧师。”黛安娜说，她的眼睛再一次审视着那个穿白袍的男人。“你们不都应该有像树干一样的前臂吗？”

“树有很多种形状，”雷纳德耸耸肩。“我的主人看重我的头脑，而不是我的力量。”

“是这样吗？”黛安娜怀疑地说。“你可以告诉你的主人，我不重视惊喜。下次他会亲自来见我。”

“我会转达您的口信的。”雷纳德微微鞠了一躬，把双臂放在身前，双手插进相对的袖子里。“可是我相信牧师还想听到更多的消息吧？”

“我还没有告诉利安德。”黛安娜又狠狠地瞪了她一眼。“时机不对。”

“你最清楚，”雷纳德点头承认道。“然而，我们注意到，今天元帅大人觐见时，他没有出席。牧师很担心。”

“告诉他，利安德是我关心的，”黛安娜对牧师说。\你们白人处理你们的事，我处理我的\

“如你所说，”雷纳德回答。“我的主人会急切地等待更多的消息。”

“他愿意等多久就等多久。”黛安娜轻蔑地说，转身离开。“把利安得交给我吧。”牧师又默默地鞠躬告别，站在那里沉思，看着优雅的女士离开房间，然后把目光转向祭坛上的哈马林雕像。