第49章 你根本不懂文化 (第2/2页)

那意义可就不一样了。

总导演目光闪烁的看向台上嘉宾席的王世风。

电视媒体圈，要起风了...!

......

王世风向来是个爽快人，不管跟什么人有仇，最好当场就报了。

如果没有机会，创造机会也要把仇报了。

要不然他来参加这个节目干啥？

为了治愈能量吗？

当然，治愈能量也很重要，不过更重要的是让方伟民长个教训。

以后别没事儿就在网络上指点江山，网络上水那么深，你能把握的住吗？

“批评谈不上，就是想跟王老师讨教一下诗词这种大雅的艺术。”方伟民神色僵硬，好一会儿才调整好心态，皮笑肉不笑的说道。

小子！这可是你自找的！别怪我不留情面了！

先毁我名誉，后踢我饭碗，现在又要把我桌子掀了！

老夫跟你拼了！

“不敢当，我看方老师在网上批评我写的东西狗屁不通，不能称之为诗词？那么在下斗胆请教一下，何为诗词？”王世风笑呵呵的问道。

“所谓诗词，是我们汉文化中最重要的一种格式，一种载体，一种精神，通过汉字词汇的优美来抒发情感或者表露心迹，用严格的韵律，凝练的词句，还有章法，最后组成美妙的诗词...”涉及到自己的专业，方伟民开始侃侃而谈，摇头晃脑，确实有几分为人师表的模样。

不少观众听后，也觉得挺有道理，这姜还是老的辣啊。

不免有些担心王世风，他那么年轻，能懂得这么多嘛？

王世风嘴角一直带着温煦的笑意，看着方伟民表演。

“而王老师的诗词，全是大白话，而且毫无韵律，更无章法，用词也有些粗鄙，确实不能称之为诗词，真正的古诗词要用文言文才行，例如网络流传比较多的那首，张口闭口爱你，太过露骨，让未成年的小朋友听完后，会产生多么恶劣的影响？”方伟民说着说着，就义正言辞的批判起来。

扣帽子？我也会！

经他这么一说，电视前很多有孩子的家长都皱起眉。

确实，有些不妥吧，这要是让孩子听到这种诗词，还不得早恋？

那可不行，早恋可是毁一辈子的大事儿！

顿时，很多观众开始站队方伟民，发送短信或者弹幕跟着一起批判。

但是他们并不清楚，他们认为的小孩子，可能懂的比他们都多....

方伟民是一个十分老辣的家伙，他故意不说《致橡树》的内容，而是直接把其中最容易引起观众警惕和反感的元素拿出来批判。

这要是放在原来的星球，绝对是一个营销号好手！至少也是成功学级别的大师！

现场观众听后都握紧拳头，替王世风捏了一把汗。

暗骂这老狗太无耻了，怎么能断章取义呢！

王世风轻笑一声“既然如此，那咱们一件事一件事讨论？然后由节目组发起投票，看看哪个认同的更多？”

方伟民挑眉得意道“好，你问，我来解答。”

解答这两个用的很巧妙，这一下就把王世风贬低到学生请教老师的位置上了。

王世风不予置否“方老师刚才说，文言文用词更为精准凝练，白话文粗鄙露骨，那如何证明呢？”

“那我就教教你。”方伟民本来准备用王世风那首《致橡树》举例子，但是一想不行，不能为敌人打广告，话到嘴边咽了下去，换了个例子“比如大家都学过《七步诗》，煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？短短三十个字，就把兄弟手足相残的画面与意境描写的淋淋尽做，换做你的白话文，你至少得写一篇小作文吧。”

方伟民说完蔑视的瞥了眼王世风。

电视机前的观众听到这首诗，瞬间也都认可，因为都学过，尤其是结合这首诗背后七步成诗的典故，更是让他们对这首诗深有体会。

本是同根生，相煎何太急？

这十个字，真是又优美又虐啊，用普通的白话，应该表达不出这样的意境。

王世风却轻笑一声“方老师既然用这首诗举例子，那我就用白话写一下这首诗，各位观众朋友自己对比一下，我只用二十个字。”

二十个字！？

这首诗可不只是描绘了意境，前面还有画面冲突呢，两相结合才有这种虐心的效果。

用白话，二十个字就想要描绘出这种手足相残的画面，心里纠结的意境？这不可能！

不只是方伟民，连观众们也都议论纷纷。

王世风不理会台下的议论声，朗声开口。

“煮豆烧豆杆,豆在锅里喊,都是一个爹,为啥要杀俺?”

听见王世风开口，所有人都聚精会神，认真的数着字数。

果然是二十个字！

然后再品一品内容。

？

全场寂静，随后就是此起彼伏的倒吸冷气的嘶嘶声。

最后化为哄堂大笑。

什么鬼啊！这白话也太白了。

啊哈哈哈，这面感也太强烈了！

观众脑海中浮现出一个被住在锅里的黄豆，愤怒又委屈大喊的搞笑画面。

‘这是啥啊？也太土了吧，这也算古诗？’

‘这位年轻人确实有些小才华，但是难登大雅之堂啊。’

‘不行了，我要笑抽筋了，这翻译的也太通俗了。’

‘要是古诗都这样，我语文何至于不及格！’

‘不过你们不觉得....其实意境差不多吗？而且王世风的描述，更容易理解...’

直播弹幕上的观众开始探讨，各抒己见。

演播厅内笑声不绝，但是笑着笑着，又变成了议论声。

似乎，王世风这个略显通俗的诗，画面感和意境并不差啊。

方伟民也在笑，他是真的没想到王世风的文化底蕴竟然如此之低俗！

连‘俺’这种词都能用得上，果然是个哗众取宠的小丑。

瞬间方伟民信心倍增，看向演播厅大屏幕上的投票。

他现在以压倒性的优势，领先王世风。

毕竟将近亿级的收视基数，短信+弹幕投票的增长速度飞快，一分钟内，方伟民的票数就达到了百万级，而王世风只有十几万。

但是下一秒，他的笑容就消失了，转而变得错愕。

因为王世风的投票数量，瞬间超越他，而且一骑绝尘，直奔千万，差距越拉越大。

这，怎么可能？

假的，一定是统计出错了！

“这不可能！这投票有问题。”看着还在持续增长的投票数，方伟民拍案而起，黑着脸训斥道。

“那个，方老师，投票没问题。”台上主持人不得不开口，尽管他也觉得这个投票有问题，王世风那么简单粗暴的诗，怎么能够瞬间赢得这么多投票？

但是他必须开口提醒，因为方伟民质疑投票，就是在质疑节目组的公正性，这不是自己砸自己饭碗吗。

您是傻了吗？

激动过后的方伟民也反应过来，脸色铁青的指着王世风怒叱“你根本不懂诗词！”

“你根本不懂文化。”王世风轻声叹息着摇摇头，语气惋惜。

方伟民彻底被气笑了。

我堂堂一个大学教授，文学专业，在全球都开过讲座的‘大师’，你竟然说我不懂文化？

我不懂，你懂？