第20章 撒玛利亚船长 (第2/2页)
“你和我差不多是一个建设,”他说。“我会给你买一套我拥有的好西装,并借给你你想要的钱。但是你要做什么呢?
“船长,你打算在邓迪停留多久?”我问道。
“四天,”他回答。“我明天就要卸货了,接下来两天就要装货了,然后我又要走了。
“把衣服和君主借给我,”我说,“我会联系我的校长,我告诉过你的那位先生,马上带着衣服和钱来这里,所以我会报答你,明天早上第一件事就是把你的西装还给你,那时我会带他去看你。
他立即从口袋里掏出一个君主,转身拿起储物柜,拿出一套新的蓝色警长和一些必要的亚麻布。
“是的,”他有点疑惑地说。“那你来找他呢?又是干什么用呢?
“我想让他拿出你来接我的证据,”我回答。“这是一回事-而且-我们之后会告诉你其他原因。而且——不要告诉这里的任何人发生了什么,把沉默的字眼传给你的船员。当我的朋友出现时,这将是他们口袋里的东西。
他是个可爱的男人,他明白我的目的是保留我逃离吉尔伯特·卡斯泰尔斯爵士的消息,他答应按照我的要求去做。没过多久——正如他所观察到的那样,他和我的大小非常大,而且警长套装非常适合我——我走在邓迪的街道上,在那里我从未去过,寻找一个电报局,在拇指和手指之间晃动船长的主权,而我却发现了一个需要一些小思考的问题。
我必须立刻让母亲和麦茜知道我的安全。我也必须让林赛先生知道。我知道在贝里克那里一定发生了什么。那个可怕的恶棍会偷偷溜回家,说我发生了一场悲伤的事故。这让我咬牙切齿,渴望把手放在他躺着的舌头上,当我想到麦茜和我母亲在听了他的故事和借口后一定遭受了什么。但我不想让他知道我是安全的——我不想让镇上的人知道。如果我打电话给林赛先生的办公室,几乎可以肯定的是,我的一位同事会接听电话,并认出我的声音。然后一切都会被吵醒。想了一遍,我给林赛先生发了一封电报,上面写着:希望他能完全理解:
“对所有人保守这个秘密。带上衣服,亚麻布,钱,母亲和麦茜,乘下一班火车到邓迪。给邮局人员下达命令,不要让这件事泄露出去,最重要的是。嗯。在我最终发送它之前,我读了六遍。这似乎都是错的,不知何故-而且在另一个方面都是对的。而且,无论说得多么糟糕,它都表达了我的意思。于是我把它交了上去,我借来的主权带着它,叮叮当当地把还给我的零钱,我走出电报局,盯着我。
这是一件奇怪的事情,但我现在尽可能地轻松-我发现自己从一种好奇的快乐感中笑了起来。事实是,如果你想分析消息来源,我为能够与我自己的人民取得联系而感到非常欣慰。不到一个小时,也许更早,他们就会得到这个消息,我很清楚,他们会不失时机地向我走来。我发现自己当时正处英国北火车站附近,我进去设法弄清楚,如果我的电线到达时林赛先生在办公室,并按照它迅速采取行动,他和他们可以在那天晚上乘坐晚班火车到达邓迪。当然,这些知识使我的心情更加轻松。但还有另一个让我感到满足和自满的源泉:现在,为了报复吉尔伯特·卡尔斯泰斯爵士,事情正在大放异彩,而一直以来的谜团已经不复存在。
我回到我离开流浪汉的码头,告诉了它善良的船长我做了什么,因为他对这件事很感兴趣,就好像他是我自己的兄弟一样。这完成了,我再次离开他,去看景点,通过我早上的良好睡眠,我得到了很好的梳洗和恢复。我在邓迪上下徘徊,直到我厌倦了腿,已经快六点了。当时,在银行街,在我周围寻找一个可以喝一杯茶和吃一口食物的地方时,我偶然偶然地在一个黄铜盘子上看到了一个名字,固定在一套办公室的外门上。这个名字叫加文·斯米顿。我立刻回想起来,突然一下子,我被一股冲动感动了,我爬了好几步,来到了加文·斯米顿先生的办公室。