将错就错,歪理就要歪推 (第2/2页)
我国古代有个笑话:一个人非常吝啬,从来不请客,有一次别人问他仆人他什么时候请客,仆人说:“要我家主人请客,你非等来世。”主人在里面听到了,骂出声来:“谁要你许他日子。”
本来说:“来世请客”,已经由于来世的不存在而不可能了,也可以说彻底否定了,说的人和听的人都很清楚,没有任何疑问。从传达思想来说这种极端已经足够了,但是从构成幽默效果来说,还不够,因为它太平淡了,不够极端,幽默感所要求的荒谬,得有点“绝”才成。
这里的主人“绝”就“绝”在明明来世请客是永远不请客的意思,否定的意思,他却认为不够,因为从形式上来说来世请客,句子是肯定的,还没有达到从内容到形式绝对否定的程度;在他看来哪怕是否定请客的可能性,只要在字面上有肯定的样子也都是不可容忍的。正是这种绝对的荒谬产生了幽默感。
有一个古罗马时期传下来的故事是这样的:有一个人想要安安静静地工作,就吩咐仆人,如有来访者就说他不在家。这时有一个朋友来了,远远看到他在家中,虽然他不相信仆人所说的话,仍然回去了。这里没有什么极端化的成分好像很平淡,也没有什么可笑的地方。要让笑意不由自主地产生,就得往极端上推。
故事接下去这样说:
第二天,这个拒绝接客的人,去拜访他的朋友,他的朋友出来对他说:“我不在家,我不在家!”
这已经够荒谬了,明明自己出来了,却说不在,但是还不够绝,因为这种荒谬还带着赌气的可能,纯赌气则不属于幽默之列,它与轻松的笑无缘(除非是故意假赌气),客人表示大惑不解。他说:“你这人太过分了,昨天,我都相信了你仆人的话,而今天,你居然连我亲口说的话也怀疑。”
这话真叫绝了。
绝就绝在一句话中包含着多层次的荒谬,第一个层次,明明在,却说不在;第二个层次,你昨日明明在,却让仆人说不在,这成了我今日说不在的前提;第三个层次,我明明知道你仆人说谎却相信了,因为我比你仆人的地位更高,你更应该相信。
强化幽默效果的方法除了把荒谬推到极端外,还可以将多种荒谬集中在一个焦点上,成为复合的荒谬,我们把它叫作谬上加谬或谬上叠谬。
谬上加谬的特点是它只管一条路往荒谬的结果上推演,歪理歪推才有强烈的幽默感。